persetujuan lisensi pengguna akhir aplikasi produb
HARAP BACA SYARAT LISENSI INI DENGAN SAKSAMA
Dengan mengunduh, menginstal, atau menggunakan aplikasi ini, dengan ini Anda menerima dan menyetujui validitas lisensi dan syarat dan ketentuan yang melingkupi penggunaan Anda terhadap aplikasi dan dokumentasi. Jika Anda tidak setuju, jangan gunakan Perangkat Lunak ini.
- Perangkat lunak aplikasi seluler Produb (Aplikasi) dan semua pembaruan dan tambahannya.
- Dokumentasi daring yang terkait (Dokumentasi).
- Konten yang kami sediakan kepada Anda melalui aplikasi ini (Layanan). sebagaimana yang diizinkan dalam syarat ini.
PRIVASI ANDA
Sesuai dengan undang-undang perlindungan data, kami wajib memberikan Anda informasi tertentu mengenai siapa kami, bagaimana kami memproses data pribadi Anda dan untuk tujuan apa, serta hak-hak Anda sehubungan dengan data pribadi Anda dan cara menggunakannya. Informasi ini diberikan di https://id.produb.app/kebijakan-privasi
Harap diperhatikan bahwa transmisi internet tidak pernah sepenuhnya pribadi atau aman, dan bahwa semua pesan atau informasi yang Anda kirimkan melalui Aplikasi atau Layanan dapat dibaca atau disadap oleh orang lain, meskipun terdapat pemberitahuan spesial bahwa transmisi tertentu dienkripsi.
SYARAT APPLE STORE DAN GOOGLE PLAY JUGA BERLAKU
Cara Anda menggunakan Aplikasi dan Dokumentasi juga dapat dikendalikan oleh aturan dan kebijakan APPLE STORE DAN GOOGLE PLAY, yang akan berlaku alih-alih syarat-syarat ini, di mana terdapat perbedaan di antara keduanya.
PERSYARATAN SISTEM OPERASI
Aplikasi ini membutuhkan sebuah telepon seluler pintar dengan iOS 11.0 atau versi lebih baru, atau Android 5 atau versi lebih baru.
DUKUNGAN UNTUK APLIKASI DAN CARA MEMBERI TAHU KAMI TENTANG MASALAH
Dukungan. Jika Anda ingin mengetahui lebih lanjut tentang Aplikasi atau Layanan, atau jika Anda mengalami masalah saat menggunakannya, harap kirim email ke: support-id@produb.app
Menghubungi kami (termasuk dengan keluhan). Jika menurut Anda Aplikasi atau Layanan cacat atau tidak dideskripsikan dengan benar, atau jika Anda ingin menghubungi kami untuk alasan apa saja, harap kirim email ke tim layanan pelanggan kami di support-id@produb.app.
Cara kami berkomunikasi dengan Anda. Jika kami harus menghubungi Anda, kami akan melakukannya melalui email atau SMS, dengan menggunakan detail kontak yang telah Anda berikan kepada kami.
ANDA HARUS BERUSIA 18 TAHUN KE ATAS UNTUK MENERIMA SYARAT INI DAN MEMBELI APLIKASI
Anda harus berusia 18 tahun ke atas untuk menerima syarat ini.
PERUBAHAN TERHADAP SYARAT INI
Kami mungkin harus mengubah syarat ini untuk mengikuti perubahan dalam undang-undang, atau praktik terbaik untuk menangani fitur-fitur tambahan yang kami perkenalkan.
Jika Anda tidak menerima perubahan yang diberitahukan, Anda dapat terus menggunakan Aplikasi dan Layanan sesuai dengan syarat yang ada, tetapi beberapa fitur baru mungkin tidak akan tersedia bagi Anda, ATAU Anda tidak akan diizinkan untuk terus menggunakan Aplikasi dan Layanan.
PEMBARUAN PADA APLIKASI DAN PERUBAHAN PADA LAYANAN
Kadang kala, kami mungkin akan memperbarui Aplikasi dan mengubah Layanan secara otomatis untuk meningkatkan performa, memperbaiki fungsionalitas, mengikuti perubahan sistem operasi, atau menangani masalah keamanan. Atau, kami mungkin meminta Anda untuk memperbarui Aplikasi untuk alasan-alasan ini.
Jika Anda memilih untuk tidak menginstal pembaruan ini, atau jika Anda menolak pembaruan otomatis, Anda mungkin tidak akan bisa terus menggunakan Aplikasi dan Layanan.
Aplikasi akan terus berfungsi dengan sistem operasi versi terbaru atau terdahulu (karena ini dapat diperbarui secara berkala), dan penjelasan yang sesuai akan diberikan kepada Anda saat Anda mengunduhnya.
KAMI MUNGKIN MENGUMPULKAN DATA TEKNIS MENGENAI PERANGKAT ANDA
Dengan menggunakan Aplikasi atau Layanan, Anda menyetujui bahwa kami mengumpulkan dan menggunakan informasi teknis mengenai perangkat di mana Anda menggunakan Aplikasi, dan juga perangkat lunak, perangkat keras, dan periferal yang terkait untuk meningkatkan produk kami dan menyediakan semua Layanan kepada Anda.
KAMI TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS SITUS LAIN YANG ANDA TAUTKAN
Aplikasi atau Layanan dapat berisikan tautan ke situs web independen lain, yang tidak disediakan oleh kami. Situs-situs independen tersebut tidak berada di bawah kendali kami, dan kami tidak bertanggung jawab atasnya, serta kami belum memeriksa dan menyetujui konten atau kebijakan privasi situs-situs tersebut (jika ada).
Anda harus membuat penilaian independen Anda sendiri tentang penggunaan situs-situs independen tersebut, termasuk untuk membeli produk atau layanan yang ditawarkan di sana.
BATASAN LISENSI
Anda menyetujui bahwa Anda:
- tidak akan menyalin Aplikasi, Dokumentasi, atau Layanan, kecuali sebagai bagian dari penggunaan Aplikasi secara normal, di mana hal ini diperlukan untuk tujuan pencadangan data atau keamanan operasional;
- tidak akan menerjemahkan, menggabungkan, mengadaptasikan, memvariasikan, mengubah atau memodifikasi, keseluruhan atau bagian apa saja dari Aplikasi atau Layanan, atau mengizinkan Aplikasi atau Layanan atau bagian apa saja untuk dikombinasikan dengan, atau diinkorporasikan dalam program lain, kecuali jika diperlukan dalam penggunaan Aplikasi dan Layanan di perangkat sebagaimana diizinkan dalam syarat ini;
-
tidak akan membongkar, membalikkan kompilasi, merekayasa balik, atau membuat karya derivatif berdasarkan keseluruhan atau bagian apa
saja dari Aplikasi atau Layanan, juga tidak mencoba melakukan hal-hal ini, kecuali jika (berdasarkan bagian 50B dan 296A dari Undang-Undang
Hak Cipta, Desain, dan Paten 1988 atau undang-undang sejenisnya yang berlaku) tindakan-tindakan demikian tidak bisa dilarang karena terdapat
kepentingan untuk membongkar Aplikasi untuk memperoleh informasi penting yang diperlukan untuk membuat program independen yang dapat dioperasikan
dengan Aplikasi atau program lain (Objektif Diizinkan), dan dengan catatan informasi yang Anda peroleh selama aktivitas ini:
- tidak diberitahukan atau dikomunikasikan tanpa izin tertulis Pemberi Lisensi sebelumnya ke pihak ketiga, yang kepadanya penting untuk memberitahukan atau mengomunikasikannya untuk mencapai Objektif Diizinkan; dan
- tidak digunakan untuk membuat perangkat lunak yang secara substansial serupa dalam ekspresinya dengan Aplikasi;
- dijaga tetap aman; dan
- digunakan hanya untuk Objektif Diizinkan;
- mematuhi semua undang-undang dan regulasi pengendalian teknologi atau ekspor yang berlaku untuk teknologi yang digunakan atau yang didukung oleh Aplikasi atau Layanan.
BATASAN PENGGUNAAN YANG DITERIMA
Anda tidak boleh:
- 1. menggunakan Aplikasi atau Layanan secara ilegal, untuk tujuan ilegal, atau dengan cara yang tidak sesuai dengan syarat ini, atau bertindak secara menipu atau dengan tujuan jahat, misalnya, dengan meretas atau memasukkan kode perusak, seperti virus, atau data berbahaya ke dalam Aplikasi, Layanan, atau sistem operasi;
- melanggar hak kepemilikan intelektual kami atau hak pihak ketiga sehubungan dengan penggunaan Anda terhadap Aplikasi atau Layanan, termasuk penyerahan material (dalam cakupan bahwa penggunaan tersebut tidak diizinkan oleh syarat ini);
- menyebarkan materi yang memfitnah, ofensif, atau yang bisa dipertanyakan sehubungan dengan penggunaan Anda terhadap Aplikasi atau Layanan;
- menggunakan Aplikasi atau Layanan dalam cara yang dapat merusak, menonaktifkan, membebani secara berlebihan, mencacatkan, atau membahayakan sistem atau keamanan kami, atau mengganggu para pengguna lain;
- mengumpulkan atau memanen informasi atau data apa saja dari Layanan atau sistem kami, atau mencoba menafsirkan transmisi ke atau dari server yang menjalankan Layanan; dan
HAK KEPEMILIKAN INTELEKTUAL
Semua hak kepemilikan intelektual dalam Aplikasi, Dokumentasi, dan Layanan di seluruh dunia adalah milik kami, dan hak dalam Aplikasi dan Layanan dilisensikan (tidak dijual) kepada Anda. Anda tidak memiliki hak kepemilikan intelektual dalam, atau terhadap, Aplikasi, Dokumentasi, atau Layanan, selain hak untuk menggunakannya sesuai dengan syarat ini.
TANGGUNG JAWAB KAMI TERHADAP KERUGIAN ATAU KERUSAKAN YANG ANDA DERITA
Kami bertanggung jawab atas kerugian atau kerusakan yang sudah bisa diduga oleh kami. Jika kami gagal menuruti syarat ini, kami bertanggung jawab atas kerugian atau kerusakan yang Anda derita, yang merupakan hasil yang sudah bisa diduga dari kegagalan kami dalam menuruti syarat ini, atau kegagalan kami dalam menggunakan perawatan dan keahlian kami secara masuk akal, tetapi kami tidak bertanggung jawab atas kerugian atau kerusakan yang tidak bisa diduga. Jika sudah jelas bahwa hal itu akan terjadi, pada saat Anda menerima syarat ini, baik kami maupun Anda tahu bahwa itu mungkin terjadi.
Kami tidak mengesampingkan atau membatasi tanggung jawab kami terhadap Anda di mana melakukan hal ini bersifat ilegal. Ini mencakup tanggung jawab atas kematian atau kecelakaan pribadi yang disebabkan oleh kelalaian kami atau pegawai kami, agen, atau subkontraktor, atau karena penipuan atau kesalahan penafsiran yang menipu.
Kapan kami bertanggung jawab atas kerusakan properti Anda. Jika konten digital yang cacat dan yang kami berikan merusak perangkat atau konten digital milik Anda, kami akan memperbaiki kerusakan atau memberi Anda kompensasi. Namun, kami tidak bertanggung jawab atas kerusakan yang bisa saja Anda hindari dengan mengikuti saran kami untuk memberlakukan pembaruan yang ditawarkan kepada Anda secara gratis, atau kerusakan yang Anda sebabkan karena gagal mengikuti petunjuk instalasi, atau karena Anda tidak memiliki persyaratan sistem minimum yang kami sarankan.
Kami tidak bertanggung jawab untuk kerugian bisnis. Aplikasi adalah untuk penggunaan rumah tangga dan pribadi. Jika Anda menggunakan Aplikasi untuk tujuan komersial, bisnis, atau penjualan ulang, kami tidak akan memiliki tanggung jawab terhadap Anda untuk kerugian profit, kerugian bisnis, interupsi bisnis, atau hilangnya peluang bisnis.
Batasan untuk Aplikasi dan Layanan. Aplikasi dan Layanan diberikan sebagai informasi umum dan tujuan hiburan saja. Aplikasi dan Layanan tidak memberikan saran yang harus Anda andalkan. Anda harus mendapatkan nasihat professional atau spesialis sebelum mengambil, atau tidak mengambil, semua tindakan atas dasar informasi yang didapatkan dari Aplikasi atau Layanan. Meskipun kami melakukan upaya masuk akal untuk memperbarui informasi yang diberikan oleh Aplikasi dan Layanan, kami tidak memberikan penafsiran, jaminan, atau garansi, baik itu tersurat maupun tersirat, bahwa informasi tersebut benar, lengkap, atau diperbarui.
Harap mencadangkan konten dan data yang digunakan dengan Aplikasi. Kami merekomendasikan agar Anda mencadangkan semua konten dan data yang digunakan sehubungan dengan Aplikasi, untuk melindungi diri Anda jika terjadi masalah dengan Aplikasi atau Layanan.
Periksa bahwa Aplikasi dan Layanan cocok untuk Anda. Aplikasi dan Layanan tidak dibuat untuk memenuhi persyaratan individual Anda. Harap periksa bahwa fasilitas dan fungsi Aplikasi dan Layanan (sebagaimana dijabarkan di situs Appstore dan di Dokumentasi) sesuai dengan persyaratan Anda.
Kami tidak bertanggung jawab atas kejadian di luar kendali kami. Jika ketentuan Layanan atau dukungan untuk Aplikasi atau Layanan tertunda oleh peristiwa di luar kendali kami, maka kami akan menghubungi Anda sesegera mungkin untuk memberi tahu Anda, dan kami akan mengambil langkah untuk meminimalkan efek penundaan. Jika kami melakukan ini, kami tidak akan bertanggung jawab atas penundaan yang disebabkan oleh peristiwa tersebut, tetapi jika ada risiko penundaan substansial, Anda dapat menghubungi kami untuk mengakhiri kontrak Anda dengan kami, dan menerima pengembalian dana untuk Layanan yang telah Anda bayar tetapi tidak Anda terima.
KAMI DAPAT MENGAKHIRI HAK ANDA UNTUK MENGGUNAKAN APLIKASI DAN LAYANAN JIKA ANDA MELANGGAR SYARAT-SYARAT INI
Kami dapat mengakhiri hak Anda untuk menggunakan Aplikasi atau Layanan kapan saja dengan menghubungi Anda jika Anda telah melanggar syarat-syarat ini dengan cara serius. Jika yang telah Anda perbuat dapat diperbaiki, kami akan memberikan Anda peluang yang masuk akal untuk melakukannya.
Jika kami mengakhiri hak Anda untuk menggunakan Aplikasi dan Layanan:- Anda harus menghentikan semua aktivitas yang diizinkan oleh syarat ini, termasuk menggunakan Aplikasi dan Layanan.
- Anda harus menghilangkan atau menghapus Aplikasi dari semua perangkat Anda, dan segera menghancurkan semua salinan Aplikasi yang Anda miliki, dan mengonfirmasikan kepada kami bahwa Anda telah melakukan ini.
- Kami dapat mengakses dari jarak jauh perangkat Anda dan menghapus Aplikasi, dan berhenti memberikan Anda akses ke Layanan.
KAMI DAPAT MENGALIHKAN KESEPAKATAN INI KEPADA ORANG LAIN
Kami dapat mengalihkan hak dan kewajiban kami di bawah syarat-syarat ini ke organisasi lain. Kami akan selalu menginformasikan kepada Anda secara tertulis jika ini terjadi, dan kami akan memastikan bahwa pengalihan ini tidak akan berdampak kepada hak-hak Anda sesuai dengan kontrak ini.
ANDA MEMBUTUHKAN PERSETUJUAN KAMI UNTUK MENGALIHKAN HAK-HAK ANDA KE ORANG LAIN
Anda hanya dapat mengalihkan hak-hak atau kewajiban Anda di bawah syarat-syarat ini ke orang lain jika kami menyetujuinya secara tertulis.
TIDAK ADA HAK UNTUK PIHAK KETIGA
Kesepakatan ini tidak memberikan hak di bawah Undang-undang Kontrak (Hak Pihak Ketiga) tahun 1999 untuk menegakkan ketentuan apa saja dari kesepakatan ini.
JIKA PENGADILAN MENYATAKAN SEBAGIAN KONTRAK INI ILEGAL, SISANYA AKAN TERUS BERLAKU
Setiap paragraf di kontrak ini beroperasi secara terpisah. Jika pengadilan atau pihak berwenang yang relevan memutuskan bahwa ada paragraf yang ilegal, paragraf-paragraf lain akan tetap memiliki kekuatan hukum yang penuh.
BAHKAN JIKA KAMI MENUNDA PENEGAKAN KONTRAK INI, KAMI TETAP DAPAT MENEGAKKANNYA DI KEMUDIAN HARI
Bahkan jika kami menunda penegakan kontrak ini, kami tetap bisa menegakkannya di kemudian hari. Jika kami tidak bersikeras dengan seketika agar Anda melakukan hal yang diwajibkan dari Anda di bawah kontrak ini, atau jika kami menunda mengambil tindakan terhadap Anda jika Anda melanggar kontrak ini, bukan berarti Anda tidak wajib melakukan hal-hal tersebut, dan hal ini tidak akan mencegah kami dari mengambil tindakan terhadap Anda di kemudian hari.
HUKUM YANG BERLAKU
Syarat dan Ketentuan ini diatur oleh dan diinterpretasikan berdasarkan Hukum Republik Indonesia.
RESOLUSI PERSELISIHAN ALTERNATIF
Kami yakin kami tidak akan berselisih dengan Anda.